کتاب سکوت دریا

اثر ورکور از انتشارات ماهی - مترجم: ژرژ پطروسی-1001 رمانی که باید قبل از مرگ بخوانید

سکوت دریا شرح رویارویی پیرمردی فرانسوی و دختر برادرش با افسری آلمانی است که خانه و مزرعه‌ی وی را اشغال کرده است. این دو تصمیم می‌گیرند برای مبارزه با افسر اشغالگر آلمانی سکوت اختیار کرده و هیچ صحبتی با او نکنند. سکوت دریا را نخستین بار انتشارات زیرزمینی نیمه‌شب در فرانسه‌ی اشغالی (سال ۱۹۴۲) منتشر کرد و این کتاب، که ماندگارترین و مشهورترین اثر ورکور نیز به شمار می‌آید، بلافاصله بدل به نماد مقاومت فرانسویان در برابر اشغالگران نازی شد. این رمان سرشار از احساس و وقار و درد و امید است؛ ویژگی‌هایی که مردم فرانسه در دوران اشغال به دست حکومت آلمان نازی به آن‌ها متصف بودند. ژان پیر ملویل نیز در سال ۱۹۴۸ بر اساس سکوت دریا فیلمی ساخت که بر شهرت این کتاب افزود.


خرید کتاب سکوت دریا
جستجوی کتاب سکوت دریا در گودریدز

معرفی کتاب سکوت دریا از نگاه کاربران
داستان های کوتاه در فرانسه تحت اشغال فرانسه در دوران جنگ جهانی دوم ... من احساس می کنم که باید این مقاله را به زبان انگلیسی بنویسم، اما من آن را بهتر می خوانم تا آن را بنویسم. در واقع، من آن را خواندن ناامید کننده در فرانسه می دانم، زیرا نمی توانم درک شخصی و قدردانی از زبان که من به زبان انگلیسی انجام می دهم را نپذیرم. با این حال، لحظاتی وجود داشت که در اینجا، به ویژه درLa Marche a letoile، @ وجود داشت که ممکن است فقط خواندن فقط به این دلیل باشد که در انتهای کتاب آمده بود ... من آن را مضطرب و متحیر ساختم. همچنین برای من قابل توجه بود که فکر می کنم این آثار اعتراض ادبی در دوران جنگ جهانی دوم، تحت حکومت نازی نوشته شده و منتشر شده، در چه ریسک و هزینه به نویسنده و ناشر؟ اعتراض خاموش در واقع

مشاهده لینک اصلی
ورنر فون آبرناک یک مقام نازی است که در خانه یک پیرمرد و دخترش ماندنی است. هر روز تلاش می کند با آنها صحبت کند، فقط برای سکوت. این داستان در اطراف این سکوت هر دو پیر و دخترش متمرکز است و دائما Von Ebrennacs تلاش می کند تا بر آن غلبه کند. هر زمان که آن را بخوانم، من از اینکه چگونه Vercors قادر به ساختن شخصیت های خود در چنین زمان هایی بسیار کوچک است، شگفت زده شده ام. من باید پذیرفتم، همیشه در صحنه غلبه می کنم وقتی Von Ebrennac در نهایت متوجه عدم امکان فرانسه و آلمان در دوستی می شود. چنین داستان زیبا - چه شرم آور است که هیچ کس آن ها را ندیده است!

مشاهده لینک اصلی
رمان بسیار کوتاه، شاید بیست و پنج صفحه. نوشته شده در سال 1941، این تاریخ یک مرد و خواهرزاده او است که در یک خانه نسبتا بزرگ زندگی می کند. یک افسر آلمانی خواستار یک اتاق در خانه می شود و ارتباط عجیبی میان آنها برقرار می شود. فرانسوی هرگز به افسر جواب نمی دهد. یک موسیقیدان، ایده آلیست و عاشق ادبیات فرانسه، رویای آلمانی ازدواج ممکن @ با کشور و فرانسه است. پایان شگفت انگیز و غیر منتظره است. با یک زبان بسیار ساده و درگیری بسیار زیاد، خواندن شامل اختلافات عمیق بین دو متضاد است.

مشاهده لینک اصلی
یک کتاب کوچک تقریبا 55 صفحه از جنگ است. یک کتاب درباره سکوت و نحوه عدم ارتباط و یکنواختی به درک و اتصال. زمینه جنگ جهانی دوم است و داستان درباره یک افسر آلمانی است که از یک مرد فرانسوی و خواهرزاده اش در فرانسه بازنشسته است. آنچه در پی یک داستان در مورد عشق به زیبایی، ادبیات، هنر و ارتفاع است ... آن را به پایان می رسد ناتوان، خسته کننده و بی نهایت droef.http: //www.nu.nl/cultuur-overig/40455 ...

مشاهده لینک اصلی
کشف صحبت هیچ کلمه، صدای قلب من باور دارم که یکی از داستان های زیبا ترین من تا به حال خوانده است: تک صدایی از جان گذشته، یک داستان از کرامت فوق العاده و انسانیت است که دعوت بازتاب در وزن کلمات، و حتی بیشتر در € ™ فصاحت از خود mancanza.Il راه کاملا جدید است که در آن تفسیر و صحنه درگیری های فرهنگی-سیاسی از دو جهان به نام آلا € ™ خصومت و بی تفاوتی متقابل، برمی گرداند دست نخورده، در طبیعت استثنایی آن، حس dramma.Straordinario.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سکوت دریا


 کتاب Anna Karenina (دو جلدی)
 کتاب Anna Karenina 1
 کتاب The Hobbit
 کتاب Never Let Me Go
 کتاب Little Women
 کتاب Emma