کتاب زندگی و زمانه مایکل. ک

اثر جان مکسول کوتزی از انتشارات فرهنگ نشر نو - مترجم: مینو مشیری-1001 رمانی که باید قبل از مرگ بخوانید

این رمان برای اولین بار در سال ۱۹۸۳ به چاپ رسید. داستان این رمان درباره پسربچه ای به نام مایکل ک است که فرزند زنی فقیر بوده و مانند یک بچه عقب مانده، جدا از جامعه اطرافش زندگی می‌کند. چاپ اول ترجمه پیش رو از این کتاب در سال ۸۵ توسط نشر نو منتشر شد و حالا چاپ سومش با طرح جلد جدید منتشر شده است. صاحب نظران، کوتسیا را یک شکاک بسیار دقیق می‌نامند که بی رحمانه از منطق سفاک و اصول اخلاقی سطحی و بزک کرده تمدن غرب انتقاد می‌کند. این نویسنده مرد گوشه گیر و آرامی‌است و به ندرت با رسانه‌های گروهی ارتباط دارد و اگر لازم بداند ترجیح می‌دهد این کار از طریق پست الکترونیکی باشد. کتاب‌های کوتسیا حجیم نیستند و اغلب به ۳۰۰ صفحه هم نمی‌رسند. او در رمان‌های «زندگی و زمانه مایکل ک» و «در انتظار وحشی‌ها» از مردان و زنانی نوشته که با تاریخ دست و پنجه نرم می‌کنند. یکی از درونمایه‌های اصلی رمان‌های کوتسیا، ارزش‌ها و رفتارهای حاصل از سیستم حکومتی آپارتهاید در آفریقاست که عقیده دارد در هر کجای جهان می‌تواند به وقوع بپیوندد. در رمان «زندگی و زمانه مایکل ک» حرف ک، یادآور شخصیت جوزف ک کافکاست. به این ترتیب حقارت انسان در سیطره بوروکراسی رژیم آپارتهاید به نمایش گذاشته می‌شود. مایکل حتی لایق آن نیست که نامش به طور کامل به زبان بیاید.


خرید کتاب زندگی و زمانه مایکل. ک
جستجوی کتاب زندگی و زمانه مایکل. ک در گودریدز

معرفی کتاب زندگی و زمانه مایکل. ک از نگاه کاربران
مایکل K یک سنگ است. â € OEA ریگ، داشتن بی سر و صدا در زمین بوده است، ocupándose از همه چیز خود را از آغاز زمان، در حال حاضر به طور ناگهانی بلند کردن و پرتاب به طور تصادفی از دست به مانوح €. کوئتزی به دنبال او می ماند، با نوشتنش در یک سفر در طول زمان. مایکل کی زیرا تنها چیزی که اتفاق می افتد، تنها چیزی است که آگاهانه از زندگی، تنها چیزی که طول می کشد که است که جنگ داخلی در آفریقای جنوبی، که عمیقا تغییر می دهد و زندگی که از کسانی که در اطراف شما خود را، اما نیست. â € œ زندگی سخت است که صرفا صرف زمان صرفه جویی دشوار است. چشم، یک زمان بدون تقویم، هیچ ساعت. زمان حیاتی: مصرف زمان، زندگی کردن. این یک شخصیت بکت که ابهام از جهان که نمی فهمد و نمی خواهند به درک (â € œThis است guerraâ من نیست € می گوید اغلب) در roams است. او به شدت به دنبال پناه حافظه است، جایی که حافظه همه نااطمینانی های خود را آرام می کند. و هنگامی که او آن را پیدا کرد، هنگامی که آن را پیدا کرد در مزرعه او مادر خود را، که در آن او دوران کودکی خود را به سر برد و در آن اثر از نژاد خود فکر کردم که conservarÃa، à © STA است که مالک دیگری صحبت کرد. حافظه متعلق به کسی است نه شما. و اگر زندگی در حال ساخت خاطرات آینده، مایکل K نمی خواهد در حافظه مشغول، تجاوز جنسی زندگی کند. او فقط باید وقت را گذراند، زندگی را بر روی نوک انگشتان انجام دهد، تنبل گریه کند تا هیچ ردی از خود بگذارد. این یک طوفان می شود، غارها را اشغال می کند، به اندازه کافی برای پناه دادن، بوته و شکار به اندازه کافی برای زنده ماندن ایجاد می شود. همیشه توجه داشته باشید که ردیابی نکنید: او از سربازها نترس، از ترس بسیار ناچیز است که هویتش را ترک می کند. این هویت از بین رفته است، آزاد است. حتی از خیریه آزاد است. هیچکس نمیتواند به شما بگوید چه باید بکنید، حتی اگر این بدان معنی است که همیشه قبل از گذر از مرگ است. اما این آزادی مطلق، آزادی بی رحمانه است. و این چیزی است که همه نمی فهمند. کوتزی تغییر صدای مایکل کی: صدای آرام، افکار اولیه، نوشتن تند و تلخ، که دکتر نوئل: تغزلی، او می پرسد چه به © این بی تفاوتی رادیکال بیمار باید به سمت vida.â € œQuerido مایکلز شود : من می خواهم تاریخ خود را بدانم [â € |] شما می خواهید به مرگ، و داستان خود را می خواهد به مرگ، برای همیشه و همیشه. شما در حال رفتن برای مردن خسته شده اید، و آنها را در یک قبر معمولی در یک Rincón دور مسابقه را دفن خواهیم کرد، چرا که اکنون و نه plantearÃan حرکت خود را، و هیچ کس دیگری یاد کنم شما را، مگر اینکه شما در بدهید و در نهایت دهان خود را باز . من از شما خواهش میکنم، مایکلز: بیا! اما سنگ ها هیچ تاریخی ندارند، سنگها حرف نمی زنند و به دام افتاده، تنها او مطمئن است که نیروهای سرنوشت است که ثروت، آن را پرتاب سنگ از یک طرف است به دیگری، تا آوردن آن به یک پناهگاه مرطوب و تاریک که در آن من می توانم بدون هیچ ردی زندگی می کنند.

مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** این کتاب دشوار بود که علاقه مند شود. موضوع به نظر می رسید که در آغاز کتاب خجالت زده / شرم آور است، اما همانطور که در ادامه می بینم، برای من روشن شد که موضوع کلی، دوباره از کتاب پیشرفت بود. این پیشرفت به معنای حرکت به جلو و ایجاد تغییر در زندگی بود. مایکل K دائما در حال حرکت است، انجام کاری جدید برای تغییر یا بهبود زندگی خود را به نوعی. او با یک چنگ زنجیر متولد شد و متاسفانه مادرش را قبول نکرد. با این حال، او نمی خواست آن را ثابت کند. او اجازه داد تا با این نواقص زندگی کند. این کتاب در جریان یک جنگ داخلی در آفریقای جنوبی اتفاق می افتد. در ابتدای کتاب، مایکل در تلاش است تا مادر بیمار خود را از کیپ تاون به پرنس آلبرت کمک کند تا بتواند در آرامش جان دهد. او درخواست مجوز برای ترک می کند، اما چند ماه طول می کشد تا او به جای چرخش چرخ چرخش را قرار داده و مادرش را در راه خود قرار دهد. در طول راه به پرنس آلبرت، آنا K، مایکل مای مادر، در بیمارستان منتقل می شود. او مایوس شده بود و مایکل در چند روز به بیمارستان منتقل شد و نمی دانست چه چیزی برای خودش انجام می داد. او به زودی با اموال مادر خود رفت. او در سفر خود ادامه می دهد و خود را در بیمارستان می گذارد. هنگامی که او پرورش داده شده است، پرستار به او تغییرات تمیزی از لباس ها می دهد و او را در مسیر خود قرار می دهد. او در نهایت به پرنس آلبرت می رسد، مزرعه ای پیدا می کند که مادرش رشد کرده و خاکستر خود را در این زمینه گسترش می دهد. او توسط سربازان دستگیر شده است و به اردوگاه کار می رسد، جایی که مردم بدون خانه ها به سر می برند، به طوری که در خیابان ها مزاحمت نیستند. او روزهای خود را صرف می کند و زمانی که پلیس آن را از سربازانی که از حصار فرار می کند، برمی دارد. او به مزرعه ای می رود که مادرش بزرگ شده است. او کمی برای او پنهان می شود، اما پس از آن توسط پلیس که از او فرار کرده است، اسیر شده است. در قسمت دوم کتاب او به بیمارستان بستری شده و می کوشد او را به اقرار به فرار از فراری در مزرعه ای که در آنجا بوده است اعتراف کند و همچنین می خواهد او را به نام این افراد خیالی بگوید. او به آنها می گوید که او بخشی از جنگ نیست، اما آنها از این باور ندارند. در قسمت سوم کتاب، K در کیپ تاون باز است. او با این افراد که غذا می دهند و به او کمک می کند چون مست و گرسنه است، ملاقات می کند. او در شهر کیپ تاون زندگی می کند. اگرچه پیشرفت در زندگی مایکل کافر همه مثبت نبود، او به جلو حرکت کرد و مکان هایی را که او نیاز داشت، می برد. او مادرش را در خانه قدیمی اش پخش کرد، همانطور که آرزو کرده بود، و به اتاق قدیمی اش در زیر پله ها در کیپ تاون که در آن کار می کرد کار می کرد بازگشت. او افرادی را که در آن زندگی می کنند پیدا کرد و اگر چه ممکن است بهترین شرکت نباشد، او فرصت شانسی بهتر و پیشرفت در زندگی اش را داشته است.

مشاهده لینک اصلی
مورخان ادبی، بسیاری از ادبیات غنی ادبی غربی را به تاریخ غالبا غم انگیز خود اعتبار می دهند. تعجب نکنید که ملت آفریقای جنوبی، همچنین غم انگیز است که ممکن است به عنوان الماس نیز باشد، بسیاری از نویسندگان فوق العاده ای را تولید کرده است که دو نفر از آنها، کوتزی نیز شامل می شوند، که می توانند جایزه نوبل داشته باشند. که ما را به یکی از رمان های خوب خود، زندگی و تایمز مایکل K. به ما می گوید داستان داستان سیاه مردی که در شبکه پیچیده و خشونت آپارتاید گرفتار شده است، ممکن است در ابتدا یک داستان آشکار ظاهر شود، اما پس از آن دوباره، بنابراین ممکن است داستان کودکی که در قرن نوزدهم در لندن یا یکی از پسران و دوستانش در حال سفر به میسیسیپی به جرم تبدیل شد. این در این حالت است که باید زندگی و بار مایکل K را ببیند، که یک مکان و سن را جذب می کند. دیگر خوانندگان بر روی داستان کاراکتر مرکزی، مایکل ک، متمرکز شده اند، بنابراین من به جای دیگری از جنبه رمان نگاه می کنم. با وجود نوشتن در مورد یک مکان و یک داستان که در آن نژاد هر شخصیت و جنبه مانند smog را احاطه کرده است، Coetzee هرگز به ما نژاد هرگز به ما می گوید. در ابتدا این عجیب را پیدا کردم، آن را در جنبه های وسیع آن دانستم، اما پیدا کردن فقدان واقعیت اعلام شده بیش از کمی عجیب بود. پس از آن یک دوست جنوب آفریقایی به من توضیح داد که در حالی که من فقط می توانستم مسابقات شخصیت ها را در بیشترین حد بگویم، می توانست بلافاصله بلافاصله به آن بگوید و به کدام زیر گروه تقسیم شود. در حقیقت، مانند یک انگلیسی که با لهجه خود می دانست که طبق یک کشیش، او این را بر اساس شغل، لباس و گفت وگو دانست. این در حال حاضر من بخشی از نابغه رمان کویتز است، خواننده خود را یک داستان است که یک بار به وسیله مسابقه ثبت شده است و هرگز آن را ذکر نکرده است. درست است که بعضی از آنها شکایت دارند، مایکل K به یک شخصیت بزرگتر از زندگی رشد نمی کند، تبدیل به یک قهرمان است؛ هیچ مرد ساده ای نیست، که به بهترین توانایی مشترکش در جهان زندگی می کند، جایی که شر آن عادی است که شایسته ذکر آن نیست. من نمی توانم از کتزی برای هدیه پرویز، توانایی او برای تقلید یک صحنه و یا احساس به چند کلمه، مانند الکل دانه استفاده کنم. بسیاری از آمریکایی ها متاسفانه از این نویسنده و نویسندگان دیگرش مانند Freed و Gordimer نادیده گرفته می شوند. این یک فاجعه است، و من از هر خواننده خواستار اصلاح آن هستم.

مشاهده لینک اصلی
یک تمثیل تقریبا درخشان در مورد یک مرد که نمیخواهد در هر چیزی (تمدن، جنگ، و خوردن) در غیر از زندگی شیوه زندگی خود زندگی کند. J.M. Coetzees نوشتن سبک در این رمان به نظر می رسد به عنوان تقلید ذهن ساده از شخصیت آن naï¯ve (مرد با یک harelip پیچ خورده مانند @ @ حلزون پای @) تقسیم شده است. من آن را 3 ستاره میشمارم، زیرا بیشتر وقتها به قلمرو خستگی میرسد. چند صفحه آخر در نیمه اول کتاب به نظر می رسد مانند فیلم Bà © la ترر: آن را مانند یک شلیک طولانی (در حرکت کند) از یک مرد به باغ خود را می خواند. نیمه دوم با تغییر ناگهانی در روایت (از سوم تا اول شخص) و تغییر ناگهانی در POV (از مایکل کسی به شخصیت های دیگر) به رمان در تثبیت موضوع تمثیل کمک نمی کند. در طول سومین و آخرین مرحله، وقتی که روایت به شخص ثالث بازمیگردد، با توجه به دیدگاه مایکل کاس، این حرکت به عقب بازگشته است، او همچنان سرگردان خود را به دخمه پرپیچ و خم یک کشوری که از نظر ترس بزرگ از جنگ قریب الوقوع و فریبکارانه پاره شده است، ادامه می دهد. (3 از 5 ستاره) PS: من عمیقا زیبایی آخرین صفحه رمان را به ویژه پاراگراف آخر را تحسین می کنم، بنابراین می خواهم آن را به صورت عمودی کپی / تایپ کنم: و اگر پیر مرد از سبد خرید خارج شد و خود را کشید (در حال حاضر همه چیز جمع شده است) و به پمپ نگاه کرد که سربازان آن را دزدیدند، به این ترتیب هیچ چیزی نباید ایستاده و شکایت کرد و گفت: «ما در مورد آب چه کار میکنیم؟» مایکل ک، یک قاشق چای خوری از جیب خود، یک قاشق چای خوری و یک رول طولانی از رشته تهیه کنید. او قلوه را از دهان شفت پاک می کند، یک حلقه قاشق چای خوری را خم می کند و رشته را به آن وصل می کند، آن را پایین می کشد و محور عمق زمین را پایین می آورد و وقتی آن را بالا می برد آب در کاسه قاشق آب باشد و به همین ترتیب، او می گوید، می توان زندگی کرد.

مشاهده لینک اصلی
یک کتاب ناخوشایند در زمان و به طرز عجیبی ناراحت کننده؛ نه سریع خواندن آسان، اما من نمی خواهم که؛ مایکل همچنان غیر قابل نفوذ است تا زمانی که بعضی از نورها به شکل وحی و یا ادای احترام گذاشته شود، نوعی نامه باز از دکتر او به او و .... ماست؟ اما مایکل اشتیاق به چیزی است که باعث می شود او شخصیتی بسیار متقاعد کننده ای داشته باشد، زیرا ما سعی می کنیم بدانیم که چگونه برای یک انسان بسیار آزار دهنده و آسیب پذیر است، اما همچنان چنین بی رحمانه ای و حساسیت به خود را دارد. او ناراضی، بی رحم - اما قهرآمیز - از کیپ تاون به خاکستر اجدادی تکان می خورد و قلب شکسته است و توجه کوتزی به تفصیل از نظر مایکلز چشمگیر است؛ کشاورز عبور می کند مایکل سوار مایکل سوار می شود و مایکل از کشاورزان باز است دست از دست می دهد - با دست های خود را مانند مویی که از فریز ها برداشته می شود. کوتیز هیچ وقت یکی از آن نویسندگان فازی است که احساس می کند که شما درخشش گرم و شکلاتی را احساس می کنید امضای نویسنده و با وجود تمایلی که کتاب من را امضا کرده بود، بهتر فکر کرد که به هر کسی که به نظر گرگورانه خصمانه به مخاطبانش علاقه مند است، فکر می کند .... بنابراین انتظار می رود که وقتی خواندن این مطلب کمی خام و خراشیده می کنید، به عنوان Coetzee ما را نشان می دهد مایکل احساس می کند، اما همچنین احساس کرد که او را درک کرده است. Coetzee نشان می دهد که ما مایکل مایکل ممکن است عجیب و غریب برای ما - مبارزه او برای درک اینکه او و جای او در این جهان - و جهان - جهانی است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب زندگی و زمانه مایکل. ک


 کتاب سلاخ خانۀ شیکاگو (جنگل)
 کتاب Anna Karenina (دو جلدی)
 کتاب Anna Karenina 1
 کتاب The Hobbit
 کتاب Never Let Me Go
 کتاب Little Women