کتاب آمستردام

اثر ایان مک یوون از انتشارات افق - مترجم: میلاد زکریا-1001 رمانی که باید قبل از مرگ بخوانید

این‌که ورنون بخواهد آشتی کند و به همین خاطر به آمستردام بیاید مطمئنا چیزی بیش از تصادف، یا تصادف صرف بود. او جایی در قلب سیاه و نامتعادلش، سرنوشتش را پذیرفته بود. او داشت خودش را به دست کلایو می‌سپرد.
ایان مک‌یوون -از شاخص‌ترین نویسنده‌های امروز انگلیس- بیش‌تر از همه در فهرست نهایی جایزه‌ی بوکر حضور داشته است. این جایزه در سال 1998 به خاطر رمان آمستردام به او اهدا شد. مک یوون هم‌چنین تاکنون در جشنواره‌های معتبر ویتبرد، سامرست موام و انجمن ملی منتقدان برگزیده شده است.


خرید کتاب آمستردام
جستجوی کتاب آمستردام در گودریدز

معرفی کتاب آمستردام از نگاه کاربران
داستان در مورد یک آهنگساز که می تواند vieÅ سمفونی £ II ارسال. نه، آن را در مورد یک روزنامه نگار می تواند یک ضربه ultimă duÅŸman سیاسی به من بدهید. یا شاید آن داستان intersectează اگر به طور کلی و اهدا £ فقط خواندنی کتاب، توجه داشته باشید این یکی: را برنده جایزه بوکر در سال 1998. اما اگر شما پس از گرفتنcriticii بیایید @ تخصصی nasoală است کتاب مک ایوان است (pînă در سال 1998، اجازه نمی uităm گران £ بازدید کنندگان). اما شما باید به خودتان آن را انجام £ و به نظر می رسید، نه من 5 ستاره داده ام، اما ذهنی هستند: من دوست دارم آنجا که من ارسال ایان مک ایوان، و هر متخصصcritic @ من نمی خواهد این دیدگاه را تغییر دهید : D

مشاهده لینک اصلی
پفف، خوب، یا من با ادبیات خوب خوب فاسد شده ام یا این چیزی نیست فوق العاده است.

مشاهده لینک اصلی
این بوکر موفق شد؟ بررسی کامل برای آمده.

مشاهده لینک اصلی
معدودتر از تخت های دیگر McEwan. در ضخامت معینی (آن را مانند Chesil ساحل متسع تر بود، در واقع، اما قطعا قوی تر بود) و من احساس است که آن نیز به امکان واقعی از محتوای بود، و من هم احساس می کنید که امکان واقعی از محتویات فقط به خاطر درمان داده شده در 170 pagine.La اختصار کاهش است مترادف با بی توجهی یا کهpotevi دردناک @ انجام کارهای بیشتر، اما در این مورد بخش غریزی ترین از من به من می گوید که شاید اگر او داده بود فضای بیشتر خواهد بود meglio.La خواندن است لذت بخش است و حتی این کار و من مطمئن هستم که واقعا این مشکل، من نیز نشان می دهد که غریزی یک جایگزین نیست: CA که کمتر قدرتمند، بیشتر کردن از بمب به عنوان ختنه در این مفهوم او کنجکاو برای دیدن است که برای laggettivo @ @ بی تفاوت تصمیم گرفتند بود، من نمی مانند به طور کامل در نقطه احساس نمی کند، اما نشان می دهد عدم وجود برخی از رانش بسیار شبیه حتی در احساسات من در مورد آن. کمتر قانع کننده عسل، اگر چه به نفع هیچ کم ندارد: مک ایوان دارای استعداد و اگر چه این جلسه بود که دیگران درگیر شدن، سابقه توانسته است به بازی برخی از کارت های هنوز هم خیلی خوب بوده است. بد نیست در واقع باطل @circolo که شما ایجاد و انفجار تا به طور غیر منتظره (و یا شاید او را در هوا احساس؟)، و همچنین تعجب آور برای دیدن در سمت های مختلف از نویسنده، که ارائه یک پرده بدبینانه تر از جورج و altri.Se جولیان رخ می دهد بلافاصله به عنوان شخصیت های بد بو، حتی قهرمانان دوئل @ @ (پوشش های هوشمند ایتالیایی!) به آرامی خود را بدون آشکار بهتر از آنها، اگر نه حتی بیشتر ناخوشایند. کلایو و ورنون پشت ماسک شخصیت های بالقوه مثبت، حتی جالب توجه در حرکات درونی خود، فرصت های بیشتری را برای یک نوبت ارائه می دهند، که برای آنها بیشتر نشان می دهد؛ پشت روشنفکران کلوی و پشت سر و صدا های داخلی ونون و پشت سر آنها دوستی طولانی مدت است. به طور پراکنده در پایان بازی، بدتر از همه، سیاستمدار دقیق است که در حقیقت هدف قرار گرفته است. من دوست داشتم این برش کمتر توجه به احساس، بی دقتی و سرد در همان زمان: به نظر می رسید که بین خطوط گرسنه گفت: نه مک ایوان، برخی از استقرار تقلید مسخره امیز چشم به احساسات از شخصیت. آنها مطمئنا به زحمت نمی اندیشند، اما برای بدست آوردن تحقیر و یا حتی عذاب دلسوزانه توسط کسانی که خواندن و در عین حال آن را دوست دارند. این ریتم به رغم اینکه منحصر به فرد است، به نظر می رسد که به نظر می رسد که میل به دانستن در مورد خوانش های دیگر را به عنوان فستیوال Chesil Beach بدست آورده است. آن را به شما را نگه می دارد در یک تعادل دوستانه بین یک مثبت گرم در انتقال محتوا است که فقط گاه به گاه واقعا به من در نوع خود rete.Una از مراحل باله اجرا کنجکاو، اشتباه نیست گرفتار، با © جذاب خود را به خاطر یک بار ما آن را در تجزیه و تحلیل پیچیده، اما اگر شما یک بار شما خروج از نشان دادن است که به وضوح موافقت ولرم، نا امن و با اندکی تامل که این امر می تواند اشتباه نیست به این نکته اشاره شد و بر سطح به ارمغان بیاورد.

مشاهده لینک اصلی
من خالص را خوانده ام و از آن لذت بردم. آمستردام به نظر می رسید چیزی را که باید بپرسم تا ببینم چقدر این کار را انجام دادم یا نه، مانند ایان مک یوان. امتیاز GR برای آمستردام جالب بود. برنده جایزه، یک نویسنده نسبتا شناخته شده، یک رتبه بندی متوسط ​​رتبه بندی GR است، به عنوان بسیاری از 2 به عنوان 4. من نمی توانستم کمک کنم اما تعجب کردم. و سپس اتمام وجود دارد. من تمجید را دوست داشتم، اما برخی از آن را دوست نداشتم. شاید آمستردام به من کمک کند تا متوجه شود چرا. من به دو نتیجه رسیدم. پاسخ نمی دهد، شاید. هیچ کس دوست ندارد در آمستردام، مگر اینکه شما نفرت انگیز را دوست دارید. برای من خوب نیست، خطوط خاکستری از اخلاق وجود دارد. من در مورد چگونگی شخصیت های خودم احساس نمی کردم. برخی خوانندگان دوست دارند خواندن درباره شخصیتهایی را که دوست دارند یا تحسینش کنند یا حداقل باید یک یا دو شخصیت را در یک داستان که این معیارها را برآورده کند. من دوست دارم شخصیت ها را دوست ندارم من اغلب کسانی را پیدا می کنم که دوست ندارم مثل آنها جالب باقی بگذارم. به همین دلیل بود که من برای آمدن به آمستردام نبودم. در واقع، من واقعا دوست داشتم آمستردام، بیشتر از تمسخر، و یکی از دلایل آن بود به این دلیل که شخصیت ها به راحتی نادیده گرفته شد، و در عین حال به خوبی به تصویر کشیده شده آنها را آسان به تصور است. یکی دیگر از شباهت من بین تمسخر و آمستردام: جنبه های باور نکردنی مخلوط با یک داستان که در غیر این صورت بسیار واقع گرایانه به نظر می رسید. من از بررسی ها متوجه شدم که این واقعا برخی از آنها را ناراحت کرده است. هر دو رمان ضرب المثل باورپذیری را، حداقل برای من، می شکند. اگر چیزی را بخوانید که به نظر نمی رسد متفاوت با جهانی است که در آن زندگی می کنید و سپس در برخی ویژگی های نقطه ای معرفی می شود که باور نکردنی است، چگونه واکنش نشان می دهید. این بسیار متفاوت از خواندن چیزی است که از صفحه 1 به عنوان یک دنیای متفاوت در نظر گرفته شده است و یا انتظار دارد که تخیل خود را در سراسر آن گسترش دهید. این ژانر تقریبا مخلوطی است و بعضی از آنها مانند ژانرهای خود درست هستند. بنابراین کجاست که این کتاب را ترک کنم. من فکر کردم داستان و شخصیت های عالی بود. من کپی کردن صفحات بودم من این تصادف از مسائل اخلاقی را دوست داشتم که از شما میپرسد آیا پیامی وجود دارد یا خیر. حالا که من نسبت به ترکیب واقع بینانه با سختی فرو بردم، دست کم می دانم که حداقل احساس می کنم که من واکنش نشان می دهم و چرا. این تکنیک است من استفاده از آن را تحسین میکنم جذاب برای من. من فکر می کنم که آن را در حال حاضر برای آن است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آمستردام


 کتاب سلاخ خانۀ شیکاگو (جنگل)
 کتاب Anna Karenina (دو جلدی)
 کتاب Anna Karenina 1
 کتاب The Hobbit
 کتاب Never Let Me Go
 کتاب Little Women